JUHA ILKKA · Piirustuksia metsäretkiltä · Paintings from nature


Etusivulle
Front page
Sääksi
Osprey
Kanahaukka
Goshawk
Varpushaukka
Sparrowhawk
Metsäviklo
Green Sandpiper
 
Muuta · Other
Yhteystiedot
Kurki
Crane
Huuhkaja
Eagle Owl
Viirupöllö
Ural Owl
Varpuspöllö
Pygmy-owl
Korppi
Raven
 
Muita teoksia
Other Artworks
 
Varis
Hooded Crow
Ilves
Eurasian Lynx
 
 
 
 
Artikkelit
 

Sääksi · Osprey
(Pandion haliaetus)

Sääksen jalka.
 tyhjätila tyhjätila

Huuhkajan syömän sääksen jalka. Sääksi oli rengastettu poikasena Hauholla, noin 15 km päässä jalan löytöpaikasta. Sääksi oli yli seitsemän­vuotias ja se oli ehtinyt tehdä kuusi matkaa talvehtimis­alueilleen Afrikkaan. Sääksmäki 15.11. 2008.


The foot of an Osprey eaten by an Eagle Owl. The Osprey had been banded as a chick in Hauho, about 15 km from the place the foot was found. The Osprey was over seven years old and had managed to migrate six times to spend the winter in Africa. Nov. 15th 2010. Sääksmäki, Valkeakoski, Finland.



Sääksen siipi. Juha Ilkka
tyhjätila

Nuoren sääksen siipi löytyi vajaan sadan metrin päästä sääksen synnyinpesästä. Sääksi joutui todennäköisesti huuhkajan saaliiksi. Lähin tiedossa ollut huuhkajan pesä oli viiden kilometrin päässä. Piirretty luonnolliseen kokoon, korkeus­suunnassa vaikuttaa perspektiivilyhennys. Sääksmäki 13. 9. 2008.


A young Osprey's wing. An Osprey has been devoured by the Eagle Owl (Bubo bubo) and the wing lie next to the Osprey's nest. The scene is painted in actual size. Sept. 13th 2008, Sääksmäki, Valkeakoski, Finland.



 tyhjätila